11 февраля задание для магистров

 

Determinez le statut du narrateur  et le caracterisez par les faits du texte:

  Auteur, scripteur et narrateur : 
Auteur: L'"auteur" est la personne réelle qui vit ou a vécu (ex.: J.B. Poquelin, Henri Beyle, Jean Bruller...)
Scripteur : Le "scripteur" est le producteur de l'écrit, l'homme de lettres, qui prend parfois un pseudonyme                     (Ex.: Molière, Stendhal, Ver­cors...)
Narrateur : Il est celui qui raconte l'histoire ; c'est un personnage inventé par l'auteur pour remplir ce rôle.

3)  Le statut du narrateur : Qui parle ? Qui voit ?
A) La position du narrateur : qui raconte ?

Le narrateur extérieur au récit

a) le narrateur signale sa présence : le "récit" laisse place au "discours", des indices d'énonciation    apparaissent (pronom "je", "vous", modalisateurs, opinion personnelle). Ex. : Stendhal, Balzac...

b)      le narrateur semble absent : les marques du "discours" n'apparaissent que dans les dialogues, les indices d'énonciation sont absents. Ex. : Flaubert, Zola ...

Le narrateur-personnage récit à la 1^ère personne
a) le narrateur raconte sa propre histoire. Ex. : Musset...

b) le narrateur raconte des faits dont il a été témoin. Ex. : Le Grand Meaulnes ...

B) Le point de vue narratif (ou) focalisation : qui voit ?